Помучился с руссификацией темы для Word Press и решил описать как же это сделать.

Вся загвоздка в сохранении файлов. Указание кодировки в файлах темы проблему не решает.

Так как же правильно сохранять файлы темы Word Press, чтоб русский язык отображался как положено?

Все просто. Для начала скачайте редактор работающий с кодировкой UTF-8. Я пользовался PSPad. Скачать его можно где угодно.

После запуска редактора идите в меню «Формат» и выбирайте кодировку UTF-8. Теперь можно спокойно работать с файлами тем.